第17章 此情可待成追忆(第2页)

 

孙浩当即双目放光:“姐夫,从你刚才翻译的时候,我就知道,你肯定比我姐姐厉害,你一定会翻译这句话的对吧?”

 

“啊?我?”

 

林天指了指自己的鼻子。

 

一旁的食客,像是被他们的谈话声吸引了,不少带着孩子购买炸鸡的家长,好奇的凑了过来。

 

在看到他们在帮小孩做作业后,顿时会心一笑。

 

不少家长也是对这句英文进行了尝试翻译,还有的询问身边的小孩,有没有学过这一句。

 

“这个句子好奇怪啊。”

 

“想念你又想念你,这翻译的太直白了吧?”

 

“是啊,我也搞不懂这个了。”

 

“小圆呀,你英文不是经常考满分吗,你会翻译吗?”

 

“我不会啊,这道题太难了。”

 

“……”

 

这时。

 

林天他们才发现,不知不觉中,身边竟然聚集了二三十人。

 

孙浩的一句话,更是把他推到了风口浪尖。

 

“姐夫,我相信你,你一定可以翻译出来的,气死她,气死她。”

 

看着搞怪的孙浩,周妙云下意识的抬起了手,但眼下这么多人看着,她又不好发作,忍不住狠狠的剜了他一眼。

 

换来的却是孙浩装扮的鬼脸。

 

……

 

“哈哈哈,弟弟找到了盟友!”

“啊这,弟弟你可是看错了人啊!”

 

“弟弟年纪小,没经历过社会的险恶与毒打,这不就有了吗?”

 

“你别说,你还真别说。”

 

“天哥,让我去灭了唐僧师徒?”

 

“来人,上图!”

 

“完了,这次天哥碰到知识盲区了。”

 

“照我看呢,他除了会几句骚话外一无是处。”

 

“术业有专攻,不会英文有什么问题?”

 

“不会就别装作一副什么都懂的样子,现在被戳穿了掉不掉价啊!”

 

“让他装,让他装!”

 

……

 

“小伙子,这句英文你会翻译么?”

 

周围的客人齐刷刷的看着林天。

 

这么奇怪的英文,能翻译出来什么中文?

 

而且。

 

他们家的孩子也不会呢。

 

趁机多学一个英文短句不是很好吗?

 

又能满足他们的好奇心。