第189章 ,/.(第2页)

 这个在线App运营部，在雷氏科技也属于草创阶段的一个部门。其主要任务，就是维护公司开发的一款叫正德通译的翻译App。这款App胡天在雷氏科技的Q群里面见到过推送，因为他对这方面没有需求，所以并没在意。现在听小梦提到了，他忽然有了兴趣，随即登上Q群，把文件下载下来，安装在自己的手机上。

 让胡天比较意外的事，这居然是一个使用就必须收费的App。这让胡天觉得，是很不像雷氏科技平常的行事风格。网上的免费翻译App可也有不少，一直不以赚钱为目的的雷老板，却在这款App上，采取使用即收费的方式，有点奇怪。

 好在这款App有首次30分钟的免费使用权，胡天可以毫无顾虑的先行研究一番。试玩了半个小时后，胡天往细里一想，顿时倒吸了口凉气。他总算明白雷氏科技为什么敢开始就采取使用既收费的方式了，这款翻译App太超前了。这么说吧，如果它真的大面积推广开来，将埋葬国内与外语相关的所有产业。不仅是国内，如果它在全世界推广，那翻译这个职业恐怕将会彻底消失。

 这款翻译App，具有语音和图文双核翻译模式。可以进行实时语音翻译，也能够对图片和文档进行翻译。其中语音翻译又包括单向翻译，双方传译和离线翻译三种方式。

 所谓的单向翻译，其使用方式和时下常见的翻译机基本一样。都是利用麦克风采集通话对象的语音，翻译后再传导给使用者。使用者所说的话，也采取同样的方式，翻译后用扬声器告诉对方。当然，在翻译的准确度还有速度上，这款正德App比如今市面上的翻译机，还是要强上不少的。但如果就只有这点的话，这款翻译App优势也不是那么大。毕竟，市面上现有的翻译机，其实也够用了。

 真正让这款翻译App和同类产品拉开差距的是，它的第二功能，也就是双向传译功能。正德通译App的这项功能，其实是结合同声传译和人工智能后的产物。它要求使用双方，同时都安装这款App，并且在使用时戴上耳机。在使用过程当中，翻译机会采集使用者自己说的话，然后翻译成对方的语言，通过扬声器放出，通过这种方式达到双方实时对话的目的。