第286章 天疱疮(第3页)


 翻译虽然理解这句话的含义,但心中的疑虑并未完全消除,他迟疑地说:“话虽如此,但是这位医生实在是太年轻了,这难免让人对他的医术水平产生担忧啊。”


 余安民微微一笑,似乎对翻译的顾虑早有预料,他接着说:“我明白你的担忧,不过你放心,这位医生虽然年轻,但他可是我们国医王志正的亲传弟子。”


 果然,当翻译将余安民的话,说给了怀特先生后,怀特先生满脸的怒容消失了,换了一副又惊又喜的脸色。


 随即,怀特先生对翻译说了一段话,翻译走到叶青云的面前。


 “这位先生,你好,我们怀特先生叫我向你表达歉意,为他之前的不礼貌向你道歉,还请医生你施以妙手。”


 叶青云走上前去,仔细地为怀特先生把脉,仔细的观察了他的气色和舌苔。


 随后,叶青云沉思片刻后,叶青云胸有成竹地说道:“怀特先生,我已经有了治疗方案,只要您配合治疗,病情一定会逐渐好转的。”


 怀特先生半信半疑,目光看向翻译,翻译明白了怀特先生的意思。


 翻译对叶青云说道:“这位医生,我们怀特先生想问你,他的他得的究竟是什么病,又是什么原因引起的?怎么治疗那么久都没有效果?”


 叶庆云自信的道:“怀特先生得的是天疱疮,刚才我把了他的脉,还看了他的舌象。”


 “怀特先生的脉象沉细而缓,舌体胖,舌质红,苔薄白,说明他的病是脾虚湿毒内蕴,日久化热所致。”


 “至于怀特先生那么久都没有被治疗好和病情反复,是因为之前的治疗未从根本调理。”


 翻译听后,将叶青云的话,说给怀特先生听后,怀特先生的脸上露出了难得的笑容,并且和翻译做了短暂的谈话。


 几分钟后,翻译转过头来对叶青云说。


 “这位医生,怀特先生想知道您的治疗方法是什么,有什么治疗方案,能不能详细说说?”