第6章 ：谁是垃圾话大王？

 中文，懂的人不多。

 陈稳的暗喻，懂的人就更少了。

 不过很巧，负责人身边的那位翻译水平不低。

 他是既懂中文，又懂暗喻的人。

 翻译诧异的看着陈稳，想笑。

 但职业素养告诉他应该信达雅的翻译完之后再笑。

 他尽量将陈稳的暗喻比较明白的说了出来。

 在场的众人先是不解，但随着时间的流逝，有人反应了过来。

 离吉娜比较近的一位选手下意识的吸了吸鼻子。

 小小的动作，伤害却是那么大。

 吉娜的脸色瞬间就变了！

 她怒视着那位嗅空气的选手，猛地把围在腰间外套裹紧。

 她身上的体味确实不小，简单的说就是狐臭。

 而且来之前也没有喷香水。

 陈稳的话算是结合天时地利人和，打出了真实伤害。

 还是暴击！

 吉娜是彻底红温了。

 吉娜周围的几位男选手走也不是，留也不是，甚至连呼吸都不是，老尴尬了。

 男选手心里也苦，参加节目录制，又不是参加正式求生环节。

 喷点香水就那么难吗？

 没看见查尔这个大老黑都喷了古龙水才来？

 最终，所有男选手都心照不宣的选择扭过头，佯装什么事儿都没发生。

 但众人脸上古怪的表情，以及想笑又不敢笑的样子。

 让房间的气氛变得极其古怪。

 林嘉纬更是捂着头，一副痛不欲生的样子。

 这可是唯一的一位女性，你拿对方这方面开玩笑干嘛啊！

 女人的报复心都是非常强的啊！

 但陈稳却是毫不在意。

 人家定的尺度，咱们遵守就得了。

 面对着黑人查尔的挑衅和侮辱，陈稳的回应更简单。

 他笑呵呵的道：“我这个人不擅长侮辱他人，因为我的父亲在小时候教育过我，但查尔似乎不太一样。”

 “他的父亲似乎没怎么教育过他，我对此表示非常遗憾。”

 原本就在憋笑的翻译，彻底绷不住了！

 什么地狱笑话！

 查尔似乎意识到了什么。

 他站起来，看着笑出声的翻译，质问道：“他说了什么？告诉我！”

 翻译掐着大腿，勉强让自己平静下来：“陈稳选手的意思是，他的父亲曾经教育过他，不要去侮辱他人，但你没有。”

 这一下彻底把现场的氛围点爆了。

 翻译也不干净。

 他故意说的很模糊，让众人可以理解成两个意思。

 一个是查尔没有父亲的教育，一个是查尔没有父亲。

 但结合着查尔的肤色，大多数人都不由自主的把这句话当成了第二个意思。