无限复制领航
第670章 来自瑞典的电话(第3页)
“或许是老板你的科研成果越来越多,影响越来越大,诺奖再不颁发给你,就会失去权威性。老板,电话要接吗,再不接对方怕是要失去耐心了。”
“那就接起来吧,听听对方说些什么。”乔瑞达点点头,说道。
贾维斯接收到指令,立马遥控手机,接通了电话,并贴心的打开了免提功能。下一刻一阵地方口音有些浓重的英语从手机喇叭内传出来,“hi, this is tittee. are you mr. joreda?”
翻译成中文大概意思是,“这里是诺贝尔奖评奖委员会,请问你是乔瑞达乔先生吗?”(毕业多年英语全部还给老师了,使用的是机翻,错漏在所难免,下面对话直接用中文好了。)
“你好,
我是乔瑞达,找我有什么事儿吗?”乔瑞达同样用英语询问道,他的英语就标准多了,对放听起来没有任何的难度。
“乔先生,恭喜你获得2016年度诺贝尔物理学奖,稍后我们会在诺贝尔官方网站公布你获奖的消息。另外,请在12月10日之前,赶到瑞典斯德哥尔摩,参加诺奖颁奖仪式。为了分享你的喜悦,你可以携带亲属和朋友参加颁奖仪式,但不能超过10人。”
“明白了,谢谢你的通知,如果到时候我有时间,会赶往瑞典领奖的。”乔瑞达说话的声音依旧稳定,高兴的情绪有一些,但是不多。到了乔瑞达今时今日的地位,一个小小的诺奖,已经难以影响他的心境了。