洪武兴明常青椒

第182章 沈金说倭(第3页)

  “倭国并没有‘讳’这个姓氏,大都督可是没有记错?”

  朱文正仔细想了想,语气肯定道:

  “定然没有错,此人全名讳义良!”

  沈金恍然大悟道:

  “原来如此,您说得是倭国后村上天皇的名字……”

  朱文正心头大震,这他娘的居然还是个天皇?

  却听沈金说完后,他才弄明白,倭国古代百姓是没有姓氏的,只有贵族才有,但唯独有一个例外,那就是天皇也没有姓氏。

  百姓没有姓氏,是因为身份低贱,不配有姓。

  而天皇却恰恰相反,因为身份太高贵,被看做创世之神天照大神的后裔,也是神道教最高领袖,是倭国国家的最高象征。

  因此,倭国天皇要区分于凡人,不需要有姓,提到他的姓氏时,有时会用“讳”字避讳。

  所以,后村上天皇其实只有一个名字,就是“义良”。

  朱文正开始觉得很棘手,如果韩子琪身后站着的,是日本天皇,那事情可就有点大条了。

  他忍不住又问道:

  “倭国国内最近什么情况?还有那个什么天皇义良,为人又是如何?”

  沈金仔细回想了一下,这才说道:

  “倭国因为皇位纷乱,早在多年前,已经分裂成南北两个朝廷,后村上天皇义良是南朝天皇,而足利幕府拥护后光严天皇成立了北朝。

  南北对立,已经交战多年,双方打得死去活来,不分胜负,也就最近两年,稍微安分点。

  后村上天皇是义良的谥号,他这个谥号是生前自己指定的,其来源于日本平安时代的著名圣君“村上天皇”,体现了他本人想当治世明君的愿望。”

  也就是说,这个义良是个很有抱负,想成为一代圣君的人!

  朱文正听完喜忧参半,喜的是倭国毕竟分裂了,这是好事,省得他们老打华夏的主意;忧的是,义良听起来很有野心,不知道他掺和到前宋碑文中,又是想谋取些什么好处?